 ↑クリックしてスタート （別ウインドウ）  ↑クリックしてスタート （別ウインドウ）  ↑クリックしてスタート （別ウインドウ） |
陳碧卿が元宵節に観燈に出かけ、彩楼の上の黄五娘から毬を投げつけられてこれを拾う。
陳は五娘に近づくため鏡磨きの職人に変装して、黄家を訪れ、わざと秘蔵の鏡を割って、弁償のために債務奴隷となって住みこむ。
しかし、家法は厳しく、五娘に近づけないまま、黄家と林家との縁談が進行する。
陳はあせり、あきらめて去ろうとするが、侍女の益春に止められる。
益春は、機転を利かせ、陳に盥の水を五娘の部屋に持って行かせる。
陳は五娘に恋情を打ち明けるが、拒絶される。
絶望した陳は益春にその旨を告げて去ろうとする。
益春のとりなしで二人は、密会に成功、陳はしばらく黄家にとどまったあと、機を見て五娘・益春を連れて泉州に駈け落ちする。
元宵節，陳三（碧卿）到城裡去觀燈，黃五娘彩樓上拋毬，陳三拾之。陳三為了接近 五娘，裝扮磨鏡工匠，訪問黃府，將受託磨光的家藏貴鏡故意落下以致破壞，黃家要求 賠償，陳三將自己賣於黃家，作為僕人住在黃府。但家法深為嚴格，不能接近五娘。其 間，陳三聽到黃家與林家之間進行婚約的風聞，焦急之至，想開五娘而將要離開。侍女 益春制之，心有一計，讓陳三將桶水運到五娘閨房，陳三告白愛慕之情，但被她拒絕。 陳三絕望，決心離開。益春知之，誘引二人私會，陳三暫時住在黃家，帶著五娘及益春 私奔到泉州。 |