|
（動画再生は下記をクリック）
|
土地神と和尚が掛け合いの歌を唄う。地戯の中で演じられた戦死者の英霊や、孤魂野鬼を鎮めるために行われる儀礼である。 これらの英霊や孤魂は、村に祟りをするのでこれを駆逐するのが目的である。土地神は英霊を鎮め、和尚は孤魂を鎮める。併せて村の繁栄を祈る。 |
| 土地神與和尚彼此對歌，鎮壓場中鬼魅。在地戲之中，許多將兵被殺死，其冤魂會給村民帶來災害，因此兩人念咒而鎮壓之。 土地神鎮壓陣亡英靈的冤魂，和尚鎮壓孤魂野鬼，此外又祈願鄉村繁榮。 |
| 儺戯 安順地戯 |
掃場 |
| 田仲一成撮影 |
|
（動画再生は下記をクリック）
|
土地神と和尚が掛け合いの歌を唄う。地戯の中で演じられた戦死者の英霊や、孤魂野鬼を鎮めるために行われる儀礼である。 これらの英霊や孤魂は、村に祟りをするのでこれを駆逐するのが目的である。土地神は英霊を鎮め、和尚は孤魂を鎮める。併せて村の繁栄を祈る。 |
| 土地神與和尚彼此對歌，鎮壓場中鬼魅。在地戲之中，許多將兵被殺死，其冤魂會給村民帶來災害，因此兩人念咒而鎮壓之。 土地神鎮壓陣亡英靈的冤魂，和尚鎮壓孤魂野鬼，此外又祈願鄉村繁榮。 |
